My neighbor Charles
Nếu bạn là người quan tâm đến Hàn Quốc, học chuyên ngành Hàn Quốc học, học tiếng Hàn, dự định du học hoặc làm việc tại Hàn Quốc, hoặc đang (và sắp) làm việc trong công ty Hàn, làm việc với người Hàn hoặc định lấy chồng Hàn;

Nếu bạn quan tâm và thích tìm hiểu về các nền văn hóa, về giao tiếp liên văn hóa, so sánh văn hóa;

hoặc nếu bạn rảnh như mình 😀

… thì My neighbor Charles, chương trình truyền hình thực tế mới của đài KBS là một chương trình đáng để bạn bỏ thời gian xem. Chương trình theo chân các khách mời là người nước ngoài lấy vợ/ chồng ở Hàn, du học sinh/ lao động nước ngoài ở Hàn suốt một ngày làm việc, sinh hoạt, ghi lại những câu chuyện, cảm xúc hàng ngày của họ.

Tại sao chương trình lại đáng xem?

Từ xa xưa Hàn Quốc (Triều Tiên) là một quốc gia chỉ có một dân tộc duy nhất là dân tộc Hàn – Han race. Điều này là một trong những nguyên nhân lý giải cho sự “khép kín”, thiếu cởi mở với làn sóng người nước ngoài đến định cư và làm việc. Nhiều đặc điểm trong văn hóa và tính cách người Hàn Quốc khiến người nước ngoài, thậm chí là người phương Tây gốc Hàn ( dân di cư thế hệ thứ 2, 3 ở Mĩ, Úc…) cảm thấy khó hòa nhập khi làm việc và sinh sống tại Hàn Quốc. Điều này cũng phần nào giải thích cho việc các cô dâu Việt Nam nói riêng và Đông Nam Á nói chung khó thích nghi với gia đình chồng khi kết hôn với người Hàn.

Chính phủ và giới truyền thông Hàn Quốc những năm gần đây cũng thực hiện nhiều chương trình về chuyện văn hóa – hội nhập để giúp người Hàn hiểu hơn về suy nghĩ, tâm tư của người nước ngoài về văn hóa, con người Hàn Quốc, để mọi người hiểu và thay đổi theo hướng tích cực hơn trước thời đại, hòa nhập hơn, cởi mở hơn với người nước ngoài, mà theo cách nào đó cũng đã/đang/sẽ trở thành một thành viên trong xã hội Hàn.

Đặc biệt người học ngành Hàn Quốc học thì càng cần xem để thấy bản thân mình trong những mâu thuẫn, hiểu lầm, bất mãn của những người nước ngoài tham gia chương trình, để đồng cảm “à thì ra không phải mình mình nghĩ thế” hí hí. Xem để hiểu văn hóa của Hàn, có thể hiểu xong chưa chắc đã thích, nhưng cần hiểu để thông cảm hơn, thấu hiểu hơn, nhẫn nhịn hơn 😉

Ai muốn lấy chồng Hàn, du học hoặc làm việc ở Hàn thì nên xem cho biết rồi quyết định mình có thể hòa nhập với một nền văn hóa tưởng là giống nhưng thật ra rất khác VN hay không.

Xem fullshow trên kênh Youtube của đài KBS nhé, có sub tiếng Anh. Link tập 1 đây



Việt Nam mình có thời điểm nổi lên vấn đề “hòa nhập” hay “hòa tan” trước thời kì toàn cầu hóa, tham gia các tổ chức quốc tế này nọ, còn HQ chắc chẳng bao giờ sợ “hòa tan” vì… chưa hòa nhập xong thì lo gì “hòa tan” hehehe

Không chỉ người Hàn ở đất Hàn mà người Hàn khi ra nước ngoài đầu tư, kinh doanh, định cư cũng mặc định người local phải theo văn hóa của họ, điều này chắc chỉ có những người thường làm việc với Hàn Quốc mới hiểu 😉

(Visited 124 times, 1 visits today)