Với mong muốn nhà nhà giỏi ngoại ngữ, người người biết nói 2 3 thứ tiếng, hôm nay mình sẽ chia sẻ một số bí quyết học ngoại ngữ của mình (mình chả giỏi là bao nhưng lại cứ thích chia sẻ bí quyết chứ LOL). Mình viết bài này từ 2 năm trước, hồi đó còn học ĐH năm 4 😀 ———-
Mình từng học 1 lớp Nghiệp vụ Phương pháp dạy tiếng, mà mấy học thuyết của ông nào ông nào hiệu qủa ra sao mình làm report xong quên hết rồi. Đúc kết từ quá trình học của mình và 1 số bạn mình, mình thấy học ngoại ngữ trước tiên phải giữ đầu óc mình cởi mở và trống toác như một đứa trẻ. Đừng nghĩ là mình không có khiếu, sợ không giỏi… Sợ thì chả làm được gì 😉
Học nói: Để vừa nói giỏi vừa nói đúng thì tốt nhất là nên học thuộc những đoạn hội thoại từ sách sơ cấp, những đoạn đơn giản nhất. Cách này nghe có vẻ đi ngược lại với các PP khuyến khích thực hành nghe nói, tránh xa sách vở. Hồi năm 1 thầy người bản xứ cho thi bằng cách đọc thuộc hội thoại trong sách như vầy mình cũng không thèm học. Nhưng ngẫm lại thấy cách này rất tốt. Vì những đoạn hội thoại được biên soạn trong sách thường rất chuẩn về ngữ nghĩa, nó giúp mình sử dụng được ngữ pháp một cách trơn tru (nhất là những NN mà ngữ pháp của nó phức tạp như tiếng Hàn chẳng hạn). Việc lặp đi lặp lại các mẫu câu về nhiều chủ đề khác nhau sẽ hình thành một phản xạ, lần sau cứ nói đến là câu văng ra luôn không cần phải suy nghĩ, tránh việc dịch từ tiếng mẹ đẻ sang tiếng NN. Càng học sâu, việc tự học lại càng quan trọng. Chưa chắc giao tiếp nhiều với người bản xứ là sẽ giỏi, vì thường là nếu mình có sai người ta cũng sợ mình mắc cỡ, không sửa cho mình đâu, mình càng sai nhiều người ta càng lười sửa. Sai mà không biết là mình sai, lỡ thành thói quen rồi là kinh khủng lắm. Vì vậy thà học 1 mình mà học chuẩn thì còn tốt hơn 🙂
Học nghe: Mở phim coi để học nghe cũng là 1 cách hay nhưng đừng coi phụ đề, cũng đừng cố gắng nghe cho được, ép mình phải hiểu được gì hết. Cứ mở để đó từ từ nghe riết quen. Khi nghe được một câu quen quen ráng viết câu đó ra trong đầu hoặc giấy rồi tua lại coi mình nghe có đúng không, sẽ thấy từ từ khả năng nghe những đoạn dài của mình sẽ được cải thiện.
Học đọc: muốn giỏi đọc thì chỉ có đọc nhiều. Đọc nhiều riết cấu trúc câu và ngữ pháp cũng sẽ tự ngấm vào mình, có ích cho kĩ năng viết và nói nữa. Mình có nhỏ bạn thề là nó chả học hành gì đàng hoàng, chỉ đọc tiểu thuyết tiếng Anh từ hồi lớp 9 hay 10 thôi mà nó thi ĐH 9,5, nó học cử nhân tài năng Ngữ Văn Anh ở XHNV, viết lách siêu phàm luôn mà ai hỏi quy tắc ngữ pháp gì nó cũng không biết =)) Đó, cái cảm ngoại ngữ rất quan trọng, chỉ có để nó ngấm vào mình thôi. Muốn tám giỏi cũng cần phải đọc nhiều, đọc lại những kiến thức mình đã biết bằng tiếng NN. Nhiều khi gặp bạn người nước ngoài, bạn nói một chủ đề mà mình hào hứng lắm, nhưng không biết từ vựng và cách diễn đạt thì hic… thật là đau khổ!
Học viết: Đọc nhiều sẽ có ích cho kĩ năng viết. Muốn viết giỏi thì cần luyện tập nhiều. Viết xong nhờ người bản xứ sửa lại dùm là tốt nhất. Nói chung học viết là mình lười nhất nên cũng k biết phải chia sẻ gì nữa luôn, hiếm hoi lắm mới viết.
Đó, xong. Mong mọi người mình có thể giao tiếp thuần thục 2 3 4 5 ngoại ngữ. Ngoại ngữ là cánh cửa để bước ra và hội nhập với thế giới, để thay đổi bản thân và tương lai. Điều này chỉ có ai từng để vuột mất cơ hội vì khả năng ngoại ngữ hạn chế của mình là hiểu rõ nhất!
Đọc thêm Cẩm nang cho người mới bắt đầu đi bụi